緑字は羅勲児さんの言葉の日本語概訳

コメント 4

拍手
ほんとにありがとうございます。
今日、私は重要な話をしたいと思います。
他の公演では余り意味が通じないと思いましたけれど、今日は意味が良く通じると思って話します。
外に行って絶対に言ったら駄目ですよ。ほんとですよ。確認してから話したいと思います。

歌をうまく歌いたいと思ったら、歌ったら駄目です。
歌をうまくしようと思って一生懸命歌ったら、聞く人はそれがうまいとは思いません。
空の雲もそうです。二つ三つ有る時に、いいなあ、と思っても、いっぱい有ると、それが綺麗かどうか判らないでしょう?
歌というのは、力を入れるのが上手さを決めるのではなくて、どれ位よく休みながら歌うかによって、上手く歌えるかどうかが決められます。
プロも一緒ですよ。一生懸命喉に力を入れて血が上り、顔が真っ赤になる程に歌ったら、それが上手く聞こえますか?そうではありません。
私が歌ってみますからよく聞いて下さい。それで、それを聞いて
あぁ、歌というのはそんなに休みながら歌うものなんだなぁ、そんな簡単に楽に歌えばいいんだなぁ,と判って下さい。
外へ出て言ったら駄目ですよ。
歌というのはどう歌うのか?歌ってみます。

【ショー曲目録】へ戻る