観客のどよめきからして、慶尚南道、釜山なまりではあるまいか?
日本では、「大阪弁」の挨拶をすると観客がドッと笑って喜びますね。
『ありがとうございます。お忙しいのに大事な時間に今日来て頂いて。
私はお客様方がなぜここにいらしてるかよく知っています。私がどう言えばいいか、
それもよく解っています。頑張りますよ。』(拍手)
この公演は(今回の世宗文化会館の)四回目になるのですが、今日のコンサートが本当のコンサートです。ほんとに有難うございます。
この公演の準備にスタッフ達が一生懸命何回もいろいろ替えて準備したのですが、
一つだけ心配な事は、世宗文化会館に集まって来たお客さんがどれくらい拍手をしてくれるか、と云う事。(歓声、拍手)
最後まで聞いてみて下さい。私が言いました。そんな心配は要らないのだ、と。
今日、皆さんが良くして下さったら、私は頑張りますので、よろしくお願いします。