「済民日報」2001年9月8日付新聞記事日本語訳文

済民日報訪問、制作過程見学
日本の「韓国文化」出版院、済州訪問団

 済州文化を体験する為に、日本の「月刊韓国文化院(院長、山崎順一郎)」訪問団22名が、7日午後6時、済民日報社を訪問、済州島地域言論の発展状況を直に見学した。

 姜在彦済州出身、在日同胞史学者(花園大学客員教授)を含む訪問団はこの日、金孝晃済民日報会長と懇談会を持ち、会社沿革及び発展状況を紹介された後、新聞制作過程をみてまわった。

 7日、三姓穴、翰林公園、日本戦跡地、如美地植物園を訪ねた訪問団は、
 8日、万丈窟、城山日出峰、城邑民族村、サングンプリと
 9日、自然史博物館を訪問して済州を発つ予定だ。

また、一行は済州市立希望院収容者福祉の為に、済民日報社を通じ、献金を寄託した。
   
戻る