曲目 | 日本語訳 | レビュー | 映像/音声 |
---|---|---|---|
영영 | 永遠 | YouTube | |
川の流れのように | |||
너와나의 고향 | 僕らの故郷 | ||
고향역 | 故郷の駅 | ||
가지마오 | カジマオ | ||
물레방아 도는데 | 水車は廻るのに | YouTube | |
머나먼고향 | 遠い故郷 | YouTube | |
갈무리 | カルムリ | YouTube | |
무시로 | ムシロ | YouTube | |
18세순이 | 18歳のスーニ | YouTube | |
보통여자 | 平凡な女 | ||
잡초 | 雑草 | YouTube | |
사랑 | サラン | YouTube | |
녹슬은 기찻길 | 錆びたレール | ||
대동강 편지 | 大同江便り | ||
소문 | うわさ | YouTube | |
俺の恋決めた恋 | |||
矢切の渡し | |||
長崎は今日も雨だった | |||
酔歌 | |||
悲しい酒 | |||
임그리워 | 君恋し | YouTube | |
My Way | マイウェイ | YouTube | |
울긴 왜 울어 | なんで泣く | ||
건배 | 乾杯 | ||
어매 | オメ | ||
낭만에 대하여 | ロマンチックに | ||
감수광 목포의 눈물 돌아와요 부산항에 꿈꾸는 백마강 소양강 처녀 군밤 타령 |
カムスガン 木浦の涙 釜山港へ帰れ 夢に見る白馬江 昭陽江の乙女 焼栗打玲 |
美辞麗句 美辞麗句 美辞麗句 美辞麗句 美辞麗句 美辞麗句 |
YouTube |
최진사댁 셋째딸 | 崔進士宅の三番娘 | 美辞麗句 | YouTube |
태평가 | 太平歌 | YouTube | |
청춘을 돌려다오 | 青春よ還れ | YouTube | |
쾌지나칭칭나네 | ケジナチンチナネ |
このコンサートは韓国のテレビで放映されることになっていた。 放映はされたが、マスコミで話題になっていた「日本語解禁」は施行されず 日本語の歌及び羅勲児さんの日本語コメントは全てカットされた。 約3時間のコンサートであったが、テレビ放映時には曲順は編集されており 韓国語曲も数曲カットされ、「スーパーコンサート羅勲児1996(95分番組)」 のタイトルで韓国SBSテレビから放映された。 |